Arbeiten mit Audio- und Videodateien im Viewer

Wurden Audio- und Videodateien in Aperture importiert, können Sie diese im Viewer prüfen und bearbeiten. Mithilfe der Video- und Audiosteuerelemente im Viewer können Sie die Länge von Video- und Audioclips ändern. Darüber hinaus können Sie ein Titelbild für den Videoclip festlegen (das Titelbild, das als Miniaturbild des Videos im Browser angezeigt wird) und aus jedem beliebigen Bild im Videoclip ein JPEG-Bild erstellen.

Hinweis: Wenn Ihre Kamera Audiokommentare aufzeichnen kann oder wenn Sie manuell eine Audiodatei an ein Foto angefügt haben, können Sie das Informationsfenster „Info“ verwenden, um die Audioanhänge anzuhören bzw. zu bearbeiten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ändern von Metadaten im Informationsfenster „Info“ und in der Schwebepalette „Informationen“.

Audioclips anhören bzw. Videoclips ansehen

  1. Wählen Sie im Informationsfenster „Mediathek“ ein Objekt aus, das Audio- oder Videoclips enthält.

    Die Audio- und Videoclips werden im Browser in Form von Miniaturen angezeigt.

  2. Wählen Sie im Browser einen Audio- oder einen Videoclip aus.

    Abbildung. Kennzeichen für einen Videoclip auf der Miniatur eines Videoclips im Browser.
  3. Führen Sie im Viewer einen der folgenden Schritte aus:

    • Wenn ein Audioclip ausgewählt wurde: Im Viewer werden Audiosteuerelemente mit dem Dateinamen des Audioclips angezeigt. Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um den Audioclip anzuhören. Verwenden Sie die Abspielposition, um vorwärts und rückwärts zu navigieren.

      Abbildung. Steuerelemente für Audioclips im Viewer.
    • Wenn ein Videoclip ausgewählt wurde: Der Videoclip wird im Viewer angezeigt. Wenn Sie den Zeiger über den Viewer bewegen, werden die Videosteuerelemente eingeblendet. Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um den Videoclip anzuzeigen. Verwenden Sie die Abspielposition, um vorwärts und rückwärts zu navigieren.

      Abbildung. Steuerelemente für Videoclips im Viewer.

Audioclip trimmen

  1. Wählen Sie den Audioclip im Browser aus.

    Im Viewer werden die Audiosteuerelemente angezeigt. Der Dateiname des Audioclips wird ganz oben eingeblendet.

    Abbildung. Steuerelemente für Audioclips im Viewer.
  2. Klicken Sie im Viewer auf die Taste „Trimmen“.

    Die Steuerelemente zum Trimmen werden eingeblendet.

  3. Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um den Audioclip anzuhören und überlegen Sie sich, welchen Ausschnitt des Clips Sie verwenden möchten.

  4. Bewegen Sie den Startpunkt an die Stelle, an der der Audioclip beginnen soll, und bewegen Sie den Endpunkt an die Position, an der der Clip enden soll.

    Die Taste „Trimmen“ wird nun gelb angezeigt und weist darauf hin, dass die Länge des Clips geändert wurde.

    Abbildung. Start- und Endpunkt für einen Audioclip im Viewer.
  5. Wenn die Länge des Audioclips Ihren Vorstellungen entspricht, klicken Sie erneut auf die Taste „Trimmen“.

Tipp: Sollen mehrere Abschnitte des Audioclips verwendet werden, wählen Sie für jeden weiteren Abschnitt „Fotos“ > „Neue Arbeitskopie vom Original“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Wahl-G“) und wiederholen Sie die Schritte oben.

Trimmen eines Videoclips

Sie passen die Länge eines Videoclips an, indem Sie im Aktionsmenü „Trimmen“ auswählen.

Abbildung. Steuerelemente für Videoclips im Viewer.
  1. Wählen Sie den Videoclip im Browser aus.

  2. Bewegen Sie im Viewer den Zeiger über das Videobild.

    Die Videosteuerelemente werden eingeblendet.

  3. Wählen Sie die Option „Trimmen“ aus dem Aktionsmenü (Zahnradsymbol) aus.

    Die Steuerelemente zum Trimmen werden eingeblendet.

  4. Klicken Sie auf die Wiedergabetaste, um den Videoclip anzusehen und überlegen Sie sich, welche Ausschnitte des Clips Sie verwenden möchten.

    Hinweis: Wenn Sie den Zeiger aus der Überlagerung mit den Videosteuerelemente bewegen, werden die Steuerelemente ausgeblendet. Bewegen Sie den Zeiger über den Viewer, um die Steuerelemente erneut einzublenden.

  5. Bewegen Sie den Startpunkt an die Stelle, an der der Videoclip beginnen soll, und bewegen Sie den Endpunkt an die Position, an der der Clip enden soll.

    Die Taste „Trimmen“ wird nun gelb angezeigt und weist darauf hin, dass die Länge des Videoclips geändert wurde.

    Abbildung. Start- und Endpunkt für einen Videoclip im Viewer.
  6. Wenn die Länge des Videoclips Ihren Vorstellungen entspricht, klicken Sie auf die Taste „Trimmen“.

Tipp: Sollen mehrere Abschnitte des Videoclips verwendet werden, wählen Sie für jeden weiteren Abschnitt „Fotos“ > „Neue Arbeitskopie vom Original“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Wahl-G“) und wiederholen Sie die Schritte oben.

Titelbild für Videoclipminiatur im Browser festlegen

  1. Wählen Sie den Videoclip im Browser aus.

  2. Bewegen Sie im Viewer den Zeiger über das Video, um die Videosteuerelemente einzublenden. Bewegen Sie dann die Abspielposition zu dem Videobild, das als Titelbild festgelegt werden soll.

  3. Wählen Sie im Aktionsmenü für die Videosteuerelemente die Option „Als Titelbild festlegen“ aus.

JPEG-Bild aus einem Videobild erstellen

  1. Wählen Sie den Videoclip im Browser aus.

  2. Bewegen Sie im Viewer den Zeiger über die untere Hälfte des Videoclips, um die Videosteuerelemente einzublenden. Bewegen Sie die Abspielposition zu dem Videobild, aus dem ein JPEG-Bild erstellt werden soll.

  3. Wählen Sie im Aktionsmenü für die Videosteuerelemente die Option „Neues JPEG von Bild“ aus.

Aus dem Videobild wird ein JPEG-Bild erstellt und das Miniaturbild wird zusammen mit dem Videoclip in einem Stapel im Browser angezeigt. Informationen zum Arbeiten mit Stapeln finden Sie unter Stapeln von Fotos – Überblick.