Hinzufügen von Metadaten während des Imports

Sie können Metadaten zu Ihren Fotos hinzufügen, während diese in Aperture importiert werden. Das Hinzufügen von Metadaten während des Importvorgangs unterstützt Sie bei der Verwaltung Ihrer Fotos und ermöglicht die schnelle Suche nach Fotos mithilfe der Schwebepaletten „Intelligente Einstellungen“ und „Filter“. Fügen Sie beispielsweise IPTC-Schlagwörter und andere Metadaten zu den Fotos hinzu.

Metadaten zu Fotos beim Import hinzufügen

  1. Wählen Sie in der Importübersicht die Option „Metadaten-Voreinstellungen“ aus dem Einblendmenü „Importeinstellungen“ aus.

    Die Steuerelemente für die Option „Metadaten-Voreinstellungen“ werden in der Importübersicht angezeigt.

    Abbildung. Steuerelemente für die Option „Metadaten-Voreinstellungen“ in der Importübersicht.
  2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Metadatenfelder für eine Metadaten-Voreinstellung einblenden: Wählen Sie aus dem Einblendmenü „Metadaten“ eine Metadaten-Voreinstellung aus.

    • Metadaten der Dateien sollen während des Imports nicht geändert werden: Wählen Sie „Ohne“ aus dem Einblendmenü „Metadaten“ aus.

    • Neue Metadaten-Voreinstellung erstellen: Wählen Sie im Einblendmenü „Metadaten“ die Option „Bearbeiten“ aus und erstellen Sie im Dialogfenster „Metadaten“ eine neue Metadaten-Voreinstellung.

  3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Metadaten unter Beibehaltung bereits zugewiesener Metadaten zu einem Foto hinzufügen: Klicken Sie auf „Anfügen“.

    • Metadaten hinzufügen und bereits zugewiesene Metadaten überschreiben: Klicken Sie auf „Ersetzen“.

    Bei Auswahl einer Voreinstellung für Metadaten zeigt Aperture die Liste der Metadatenfelder und Metadaten für diese Voreinstellung an. Sie können die Voreinstellung mit dem Informationsfenster „Info“ so bearbeiten, dass sie alle Metadaten enthält, die Sie häufig auf Ihre Fotos anwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Erstellen von Metadaten-Voreinstellungen.