Schlagwörter – Überblick

Bei Schlagwörtern handelt es sich um beschreibende Begriffe, die Arbeitskopien von Fotos zugewiesen und als Metadaten gesichert werden. Ein Familienporträt kann beispielsweise Schlagwörter wie Porträt, Familie, Vater, Mutter, Tochter, Ehemann, Ehefrau, Park, Kunde, Auswahl, Gekauft u. ä. enthalten.

Das Hinzufügen von Schlagwörtern zu Ihren Fotos erleichtert es Ihnen, Ihre Fotos zu verwalten und bestimmte Fotos schnell zu finden.

Nachdem Sie Schlagwörter auf Ihre Fotos angewendet haben, können Sie die Schlagwörter eines Fotos in Aperture im Viewer und im Browser anzeigen. Auch im Informationsfenster „Info“ lassen sich Schlagwörter für ausgewählte Fotos anzeigen.

Abbildung. In einer Überlagerung unten auf dem Bild angezeigte Schlagwörter.

Mit der Schwebepalette „Intelligente Einstellungen“ können Sie anhand von Schlagwörtern rasch nach Fotos suchen. In intelligenten Alben lassen sich Fotos, denen Schlagwörter zugewiesen sind, automatisch gruppieren. Sie können beispielsweise auf Mediathekebene ein intelligentes Album mit der Bezeichnung „Gekauft“ erstellen, in dem automatisch alle Fotos mit dem Schlagwort Gekauft gruppiert werden. Wenn Sie schnell die Fotos anzeigen möchten, die Ihre Kunden im Laufe der Zeit gekauft haben, müssen Sie dazu lediglich das intelligente Album „Gekauft“ öffnen.

Sie können Fotos Schlagwörter auch auf Grundlage von beabsichtigten Verwendungszwecken zuweisen. Beispielsweise könnten Sie ein intelligentes Webseiten-Album erstellen, in dem Fotos abgelegt werden, denen das Schlagwort Für das Internet zugewiesen wurde. Fügen Sie das Schlagwort Für das Internet beim Prüfen Ihrer Fotos zu jedem Foto hinzu, das Sie ggf. auf Ihrer Website veröffentlichen wollen. Alle Fotos mit dem Schlagwort Für das Internet werden daraufhin im intelligenten Webseiten-Album gesammelt. Wenn Sie Ihre Meinung zur Veröffentlichung eines Fotos auf Ihrer Website zu einem späteren Zeitpunkt ändern, können Sie das Schlagwort jederzeit entfernen. Sobald Sie das Schlagwort entfernt haben, wird auch das Foto aus dem intelligenten Webseiten-Album entfernt.

Wenn Sie Ihre Foto an Bildarchive verkaufen, können Sie die Ihren Fotos zugewiesenen Schlagwörter als IPTC-Daten exportieren. Während des Exports integriert Aperture Ihre Schlagwörter einzeln als IPTC-konforme Schlagwortfelder in die Bilddatei. Je mehr Schlagwörter Sie hinzufügen, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Fotos von potenziellen Kunden gefunden werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anwenden von IPTC-Metadaten und Schlagwörtern auf Ihre Fotos.

Wichtig: Wenn Sie vorhaben, Ihre Schlagwörter als IPTC-Daten zu exportieren, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Schlagwortbegriffe nicht länger als 64 Zeichen sind. Längere Schlagwortbegriffe werden in anderen IPTC-Bearbeitungsprogrammen oder unter anderen Betriebssystemen u. U. nicht korrekt angezeigt.

Für das Hinzufügen von Schlagwörtern gibt es verschiedene Möglichkeiten:

  • Schwebepalette „Schlagwörter“

    Abbildung. Steuerelemente in der Schwebepalette „Schlagwörter“.
  • Steuerelemente und Voreinstellungen für Schlagwörter sowie das Schlagwortfeld in der Kontrollleiste

    Abbildung. Steuerelemente für Schlagwörter in der Kontrollleiste.
  • Werkzeuge „Extrahieren“ und „Übernehmen“ in der Schwebepalette „Extrahieren und Übernehmen“

    Werkzeuge zum Extrahieren und Übernehmen in der Werkzeugleiste
  • Informationsfenster „Info“

    Abbildung. Informationsfenster „Info“ in der Darstellung „Untertitel & Schlagwörter“.

Sie können die Anzeige der Schlagwörter für ein Foto im Viewer und im Browser aktivieren, indem Sie spezielle Ansichten für Metadatenüberlagerungen verwenden. Ihre Schlagwörter werden in Überlagerungen eingeblendet, die unten im Foto oder unter dem Foto zu sehen sind. Sie müssen hierfür allerdings eine Metadaten-Ansicht auswählen, die Schlagwörter umfasst (wie beispielsweise „Allgemein“ oder „Untertitel & Schlagwörter“).

Weitere Informationen zum Aktivieren von Metadatenüberlagerungen im Viewer und im Browser finden Sie unter Metadatenüberlagerungen – Überblick.

Sie können die Schlagwörter eines Fotos auch mithilfe von Metadaten-Tipps anzeigen. Dabei handelt es sich um frei positionierbare Fenster mit Informationen, die angezeigt werden, wenn Sie den Mauszeiger über einem Foto im Browser oder Viewer platzieren. Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Metadaten-Tipps drücken Sie die Tastenkombination „ctrl-T“.

Abbildung. Metadaten-Tipp für ein im Browser ausgewähltes Bild