Ändern von Metadaten im Informationsfenster „Info“ und in der Schwebepalette „Informationen“

Die Metadaten für das ausgewählte Foto können im Informationsfenster „Info“ und im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ angezeigt oder geändert werden. Die Metadaten des ausgewählten Fotos werden in Textfeldern eingeblendet. Die Metadatenfelder, die im Informationsfenster „Info“ und im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ angezeigt werden, können geändert werden, indem Sie eine andere Metadaten-Ansicht aus dem entsprechenden Einblendmenü auswählen. Die Metadaten-Ansichten können geändert werden, indem Sie EXIF- oder IPTC-Felder bzw. andere Metadaten hinzufügen, die Sie im Dialogfenster „Metadaten-Ansichten“ festlegen können. Darüber hinaus lassen sich mithilfe der Steuerelemente im Bereich „Kamerainformationen“ Farbetiketten, Wertungen und Markierungen zu einer Bildauswahl hinzufügen. Bei Fotos mit Audioanhängen können Sie die Audioanhänge mithilfe der Steuerelemente im Bereich „Kamerainformationen“ anhören.

Abbildung. Steuerelemente im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“.

Oben im Informationsfenster „Info“ und im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ werden (sofern verfügbar) grundlegende Kamerainformationen zu einem Foto angezeigt. Dies ist der Bereich „Kamerainformationen“. Wird ein Videoclip ausgewählt, werden im Bereich „Kamerainformationen“ die Länge des Videoclips, das Format und die Anzahl der Bilder pro Sekunde angezeigt. Wird ein Audioclip ausgewählt, werden im Bereich „Kamerainformationen“ die Länge des Audioclips, die Bitrate und der Audiodateityp angezeigt. Zusätzlich zu den grundlegenden Kamerainformationen enthält der Bereich „Kamerainformationen“ auch Steuerelemente zum Anwenden von Farbetiketten, Wertungen und Markierungen auf Fotos sowie zum Anzeigen von Autofokus-Überlagerungen, die zeigen, auf welchen Teil des Bilds die Kamera fokussiert war.

Abbildung. Steuerelemente im Bereich „Kamerainformationen“

Farbetikett, Wertung oder Markierung zu einem Foto hinzufügen

Wählen Sie im Informationsfenster „Info“ bzw. im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ die Option „Kamerainformationen einblenden“ bzw. „Kamerainformationen ausblenden“ aus dem Aktionsmenü aus.
Führen Sie im Bereich „Kamerainformationen“ beliebige der folgenden Schritte aus:
- Farbetikett zu einem Foto hinzufügen: Wählen Sie ein Farbetikett aus dem Einblendmenü „Farbetikett“ aus.
- Wertung für ein Foto festlegen: Klicken Sie auf die Wertungstaste, die der Wertung entspricht, die Sie dem Foto zuweisen möchten.
  Mit der Taste ganz links weisen Sie dem Foto die Wertung „Abgelehnt“ zu. Die Taste ganz rechts ordnet dem Foto fünf Sterne und damit die höchste Wertung „Ausgewählt“) zu.
- Foto markieren: Klicken Sie auf die Taste „Markieren“.
  Klicken Sie erneut auf die Taste „Markieren“, um die Markierung vom Foto zu entfernen.

Autofokus-Überlagerungen einblenden

Wenn Ihre Kamera EXIF-Metadaten für den Autofokus speichert, die mit Aperture kompatibel sind, können Sie über dem Bild die Autofokuspunkte einblenden. Die Autofokuspunkte werden rot angezeigt.

Klicken Sie im Bereich „Kamerainformationen“ auf die Taste „Autofokuspunkte“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Wahl-F“.

Tipp: Sie können die Autofokus-Überlagerungen temporär über einem Bild einblenden, indem Sie den Zeiger über die Taste „Autofokuspunkte“ im Bereich „Kamerainformationen“ bewegen. Die Autofokus-Überlagerungen werden ausgeblendet, wenn Sie den Zeiger von der Taste „Autofokuspunkte“ wegbewegen.

Metadaten eines Fotos ändern

Wählen Sie ein Foto aus.
Wählen Sie aus dem Einblendmenü mit den Metadaten-Ansichten die Ansicht aus, die die Metadatenfelder enthält, die Sie ändern möchten.
Klicken Sie auf ein Textfeld, um es zu aktivieren, und geben Sie den gewünschten Text ein.
Hinweis: Es gibt Metadatenfelder, die nicht bearbeitet werden können. So lassen sich beispielsweise die meisten EXIF-Metadatenfelder nicht ändern.

Feld „Großer Untertitel“ ein- bzw. ausblenden

Wenn Sie schnell Untertiteltext zu allen Fotos hinzufügen möchten, können Sie im Informationsfenster „Info“ oder im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ festlegen, dass eine vergrößerte Version des Untertitelfelds angezeigt wird. Der Untertiteltext, den Sie in diesem Feld eingeben, wird auf alle ausgewählten Fotos angewendet.

Wählen Sie im Informationsfenster „Info“ oder im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ die Option „Großer Untertitel“ aus dem Einblendmenü mit den Metadaten-Ansichten aus.

Audioanhang anhören

Wenn das im Browser ausgewählte Foto über einen Audioanhang verfügt, kann dieser mithilfe des Informationsfensters „Info“ oder des Bereichs „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ angehört werden.

Wählen Sie im Browser ein Foto mit einem Audioanhang aus.
Klicken Sie im Informationsfenster „Info“ oder im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ auf die Wiedergabetaste.

Aperture spielt den Audioanhang ab. Weitere Informationen zum Hinzufügen von Anhängen zu Fotos finden Sie unter Hinzufügen von Audioanhängen zu Bilddateien.

Bereitstellungsstatus eines Fotos anzeigen

Wenn Sie Fotos über Ihren Flickr- oder Facebook-Account bereitgestellt haben, können Sie den Status eines Fotos mit dem Informationsfenster „Info“ anzeigen. Wenn Sie ein Foto von einem Ihrer Flickr- oder Facebook-Accounts geladen haben, wird im Informationsfenster „Info“ angegeben, von welchem Account das Foto geladen wurde. Wenn Sie das Foto von Aperture über einen Ihrer Online-Accounts veröffentlicht haben, wird im Informationsfenster „Info“ das jeweilige Facebook-Album bzw. die Flickr-Gruppe angezeigt, in dem bzw. der das Foto veröffentlicht wurde, ebenso wie das Datum der Veröffentlichung.

Wählen Sie im Browser ein Fotos aus.
Wählen Sie im Informationsfenster „Info“ oder im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ die Option „Freigaben“ aus dem Einblendmenü mit den Metadaten-Ansichten aus.

Wenn das Foto online bereitgestellt wird, zeigt das Informationsfenster „Info“ entweder den Account an, von dem das Foto geladen wurde, oder den Account und das Album bzw. die Gruppe, in dem bzw. der es veröffentlicht wurde, zusammen mit dem Datum der Veröffentlichung. Im Informationsfenster „Info“ ist auch angegeben, ob ein Foto noch nicht bereitgestellt worden ist.

Kommentare von Freunden zu Ihren Facebook-Fotos anzeigen und beantworten

Wenn Sie in Aperture Facebook-Accounts erstellt und Fotos aus Ihrer Aperture-Mediathek über Ihren Facebook-Account bereitgestellt haben, können Sie im Informationsfenster „Info“ auch Kommentare ansehen, die Ihre Freunde zu den Fotos geschrieben haben. Mit Aperture können Sie ganz einfach auf Kommentare antworten, die im Informationsfenster „Info“ angezeigt werden, oder eigene Kommentare hinzufügen. Öffnen Sie dazu die entsprechende Seite in Ihrem Webbrowser.

Wählen Sie im Browser ein Foto aus, das Sie über Facebook bereitgestellt haben.
Wählen Sie im Informationsfenster „Info“ oder im Bereich „Info“ der Schwebepalette „Informationen“ die Option „Freigaben“ aus dem Einblendmenü mit den Metadaten-Ansichten aus.
Kommentare, die Ihre Freunde auf Facebook zum ausgewählten Foto geschrieben haben, werden im Informationsfenster „Info“ angezeigt.
Klicken Sie auf einen Kommentar, um ihn zu beantworten.
Im Internetbrowser wird die Facebook-Seite geöffnet, auf der das Foto veröffentlicht wurde. Sie können Ihre Antwort direkt über Ihren Facebook-Account veröffentlichen.