Arbeiten mit Metadaten – Überblick

Alle Informationen zu Ihren Fotos, wie die Art der vorgenommenen Anpassungen, die von der Kamera aufgezeichneten Informationen und beschreibende Informationen zum Foto, werden als Metadaten bezeichnet. In Aperture werden drei Arten von Metadaten verwendet

• Daten des Typs „Exchangeable Image File“ (EXIF): Informationen, die von der Kamera aufgezeichnet und zum Aufnahmezeitpunkt in der Bilddatei gespeichert werden. Hierzu gehören beispielsweise Verschlusszeit, Blendenzahl, Aufnahmezeit, Kameramodell und GPS-Daten (falls die Kamera diese Daten unterstützt).

• Durch Aperture angewendete Daten: Daten, die Sie innerhalb von Aperture hinzufügen. Hierzu gehören unter anderem: Name der Arbeitskopie, Farbetiketten, Markierungen, Schlagwörter, Importzeitpunkt, Art der angewendeten Anpassungen sowie Ort und Zeitpunkt der Veröffentlichung.

• Daten des Typs „International Press Telecommunications Council“ (IPTC): standardisierte Daten, die von Fotografen und Medienagenturen zur Integration von Schlagwörtern, Untertiteln, Copyright-Vermerken und anderen Informationen in den Bilddateien selbst verwendet werden. Die IPTC-Metadaten können in Aperture angezeigt und bearbeitet werden.

Sie können Metadaten an einem von drei Orten anzeigen:

• Im Informationsfenster „Info“

  

• In Überlagerungen, die als Untertitel unterhalb von Fotos im Browser und Viewer angezeigt werden

  

• In Metadaten-Tipps, also frei positionierbaren Fenstern mit Informationen, die angezeigt werden, wenn Sie den Mauszeiger über einem Foto im Browser oder Viewer platzieren.

  

Sie können die Anzeige von Überlagerungen aktivieren oder deaktivieren. Sie können auswählen, dass eine grundlegende Überlagerungs-Ansicht angezeigt werden soll, in der Name und Untertitel der Arbeitskopie eines Fotos angezeigt wird. Sie haben auch die Möglichkeit, eine erweiterte Überlagerungs-Ansicht anzuzeigen, in der die Wertung des Fotos und dessen Kennzeichen sowie Aperture-Einstellung, Verschlusszeit und andere Informationen angezeigt werden. Außerdem können Sie eine eigene Überlagerungs-Ansicht erstellen, um eine beliebige Kombination aus Metadaten anzuzeigen.

Sie können unterschiedliche Ansichten für die Metadatenüberlagerungen für den Viewer, den Browser in der Raster- und Filmstreifendarstellung und den Browser in der Listendarstellung auswählen. Sie können auch Etiketten für die Metadaten einblenden, die Ihnen dabei helfen, die angezeigten Metadatentypen zu identifizieren.