Repérage et correction d’une image

Vous devez utiliser les commandes d’ajustement Repérer et corriger lorsque vous souhaitez modifier les réglages du paramètre Repérer et corriger appliqués avec des versions antérieures d’Aperture.

Remarque : Aperture propose deux ensembles de commandes pour la retouche : les outils Retoucher ainsi que Repérer et corriger. Dans la grande majorité des cas, les commandes Retoucher sont les mieux adaptées à vos besoins pour corriger vos images. Les commandes Repérer et corriger ont été intégrées à Aperture 3 pour conserver l’intégrité des images ajustées avec des versions antérieures d’Aperture. Il vous est souvent possible d’améliorer les réparations d’image en supprimant une correction existante de type Repérer et corriger et en la remplaçant par des ajustements de type Réparer ou Cloner effectuées à l’aide de l’outil Retoucher. Pour en savoir plus, consultez la section Retouche d’une image. Dans quelques cas, l’outil Repérer et corriger représente l’ajustement le plus adapté. Il se peut, par exemple, qu’un défaut situé sur un bord arrondi ou tout près du bord soit supprimé plus efficacement à l’aide du paramètre Angle.

L’ajustement Repérer et corriger offre deux méthodes de correction de vos images. Lorsque la zone autour de l’imperfection est continue (d’une couleur uniforme, par exemple) et ne présente pas une texture différente, la retouche permet d’atténuer l’imperfection en y intégrant des pixels environnants. Pour effacer une imperfection, placez sur cette dernière un repère Repérer et corriger, puis ajustez la taille du repère afin qu’il ne recouvre que l’imperfection. Le fait de réduire au maximum la taille du repère permet de minimiser la probabilité de créer une aberration visuelle dans l’image finale.

Figure. Image avant et après application d’un ajustement Repérer.

Si vous devez cloner des pixels provenant d’une autre zone de l’image pour traiter des imperfections, utilisez la technique de « correction ». La correction est une opération similaire à la retouche, à ceci près qu’elle implique quelques étapes supplémentaires. Vous devez d’abord placer un repère Repérer et corriger (jaune) sur le défaut à corriger, puis un repère source (blanc) sur la zone à cloner. Les pixels du repère Repérer et corriger sont alors remplacés par les pixels copiés à partir du repère source.

Figure. Image avant et après un ajustement Corriger.

Pour le repérage et la correction, Aperture contient des commandes de paramètres supplémentaires qui permettent d’ajuster le niveau d’adoucissement, d’opacité et la quantité de détails présents dans les pixels clonés, afin que la zone traitée semble aussi naturelle que possible.

Repérage d’une image

Sélectionnez une photo.
Pour afficher une photo en taille réelle, cliquez sur le bouton « Réduire/agrandir le visualiseur » dans la bande d’outils ou la barre d’outils de la présentation en plein écran (ou appuyez sur Z).
Régler la photo pour qu’elle apparaisse en taille réelle (100 %) évite que la mise à l’échelle de l’image obscurcisse les détails.
Choisissez Repérer et corriger dans le menu local Ajouter un ajustement dans l’inspecteur des ajustements ou dans la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur.
Le pointeur se transforme en cible et la palette de retouche et de correction est affichée.
Changez la taille de la cible Repérer et corriger à l’aide de la commande de paramétrage Rayon dans la palette Repérer et corriger, ou utilisez le geste du défilement.
Il est recommandé d’ajuster la taille du repère afin qu’il délimite le plus près possible la zone située autour de l’imperfection à traiter. Un ajustement très fin minimise les imperfections sur le plan visuel.
Cliquez sur la zone à traiter afin d’y placer le repère Repérer et corriger.
Le repère Repérer et corriger jaune est placé sur l’imperfection et cette dernière disparaît.
Remarque : Vous pouvez toujours modifier la taille et d’autres paramètres relatifs au repère.
Répétez l’étape 5 jusqu’à ce que toutes les imperfections de votre image soient supprimées.

Pour afficher l’image corrigée avec les repères Repérer et corriger désactivés, sélectionnez l’outil Sélection dans la bande d’outils ou sur la barre d’outils de la présentation en plein écran (ou encore appuyez sur A). Pour activer à nouveau les repères Repérer et corriger, cliquez sur le bouton « Outil Repérer et corriger » dans la zone Repérer et corriger de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur.

Correction d’une imperfection sur une image

Sélectionnez une photo.
Pour afficher une photo en taille réelle, cliquez sur le bouton « Réduire/agrandir le visualiseur » dans la bande d’outils ou la barre d’outils de la présentation en plein écran (ou appuyez sur Z).
Régler la photo pour qu’elle apparaisse en taille réelle (100 %) évite que la mise à l’échelle de l’image obscurcisse les détails.
Choisissez Repérer et corriger dans le menu local Ajouter un ajustement dans l’inspecteur des ajustements ou dans la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur.
Le pointeur se transforme en cible et la palette de retouche et de correction est affichée.
Changez la taille de la cible Repérer et corriger à l’aide de la commande de paramétrage Rayon dans la palette Repérer et corriger, ou utilisez le geste du défilement.
Il est recommandé d’ajuster la taille du repère afin qu’il délimite le plus près possible la zone située autour de l’imperfection à traiter. Un ajustement très fin minimise les imperfections sur le plan visuel.
Cliquez sur la zone à traiter afin d’y placer un repère Repérer et corriger.
Un repère jaune est placé sur l’imperfection et cette dernière est remplacée par les pixels environnants. Ce repère jaune est le repère de destination.
Procédez de l’une des manières suivantes :
- Cochez la case Corriger dans la section Repérer et corriger de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur, puis faites glisser le repère source blanc sur la zone à cloner (la zone source).
- Cliquez sur la zone à cloner tout en appuyant sur la touche Option.
  Un repère source blanc apparaît sur la zone source.
Les pixels à l’intérieur du repère source sont copiés et viennent remplacer les pixels situés au sein du repère, corrigeant ainsi la tache.
Remarque : vous pouvez toujours modifier la taille et d’autres paramètres relatifs au repère.
Répétez les étapes 5 et 6 jusqu’à ce que toutes les imperfections soient supprimées de votre image.

Modification de la taille d’un repère Repérer et corriger

Pour afficher une image en taille réelle (100 pour cent), cliquez sur le bouton « Réduire/agrandir le visualiseur » dans la bande d’outils ou la barre d’outils de la présentation en plein écran (ou appuyez sur Z).
Cliquez sur un repère Repérer et corriger afin de le sélectionner.
Une icône en forme de main apparaît pour vous indiquer que vous pouvez sélectionner le repère Repérer et corriger, plutôt que d’en placer un autre.
Dans la zone Repérer et corriger de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur, utilisez les commandes de paramétrage Rayon pour affiner la taille du repère Repérer et corriger.

Modification des réglages d’un repère Repérer et corriger

Vous pouvez modifier les réglages d’un repère Repérer et corriger en utilisant les commandes situées dans la zone Repérer et corriger de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur.

Pour ajuster le niveau d’adoucissement des pixels clonés dans un repère Repérer et corriger : utilisez les commandes du paramètre Adoucissement.
Le paramètre Adoucissement permet de contrôler la fusion des pixels entre le centre d’un repère Repérer et corriger et sa circonférence. Plus la valeur du paramètre Adoucissement est élevée, plus la fusion des pixels se rapproche du centre. Plus la valeur de ce paramètre est faible, moins les pixels fusionnent, ce qui provoque un effet de « contour abrupt ».
Pour ajuster l’opacité des pixels clonés au sein d’un repère Repérer et corriger : utilisez les commandes du paramètre Opacité.
Le paramètre Opacité contrôle la façon dont les pixels d’origine sont masqués par les pixels clonés. Plus la valeur du paramètre Opacité est élevée, plus les pixels clonés masquent les pixels originaux.
Pour ajuster la quantité de détails des pixels clonés au sein d’un repère Repérer et corriger : utilisez les commandes du paramètre Détails.
Les commandes de paramétrage Détails contrôlent le niveau des détails, comme la texture ou le grain, stocké dans les pixels clonés.
Pour ajuster l’angle des pixels clonés au sein d’un repère : utilisez les commandes du paramètre Angle.
Le paramètre Angle contrôle l’angle des pixels clonés au sein du repère cible (uniquement pour les ajustements de correction). Cet ajustement s’avère particulièrement utile si vous clonez une zone contenant des éléments visuels, tels qu’un motif ou une ligne, qui sont orientés selon un angle différent des éléments présents dans la zone cible. Les commandes Angle vous permettent d’adopter le même angle que celui des pixels situés à l’intérieur de la zone délimitée par le repère cible.

Déplacement d’un repère Repérer et corriger

Assurez-vous que la palette de retouche et de correction est affichée, puis placez la cible de l’ajustement Repérer et corriger sur le repère Repérer et corriger à déplacer, jusqu’à ce qu’une icône représentant une main apparaisse.
Faites glisser le repère Repérer et corriger pour le repositionner.

Suppression d’un repère Repérer et corriger

Procédez de l’une des manières suivantes :

Sélectionnez un repère Repérer et corriger dans l’image, puis cliquez sur le bouton Supprimer dans la zone Repérer et corriger de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur.
Cliquez sur un repère Repérer et corriger tout en maintenant la touche Commande enfoncée.