Application de métadonnées IPTC et de mots-clés à vos photos

De nombreuses publications font appel à un ensemble standard de mots-clés d’images. Vous pouvez appliquer ces mots-clés à vos photos lorsque vous les exportez en formats JPEG, TIFF et PSD.

Rappelez-vous que l’application de métadonnées à l’exportation concerne l’ensemble des métadonnées associées à chaque photo. Si la copie de travail de votre photo contient des métadonnées que vous ne souhaitez pas exporter, créez une copie de travail n’incluant que les métadonnées à exporter.

Remarque : Le format de fichier PNG ne prend pas en charge l’inclusion de métadonnées.

Création d’un préréglage d’exportation d’image intégrant les métadonnées aux photos exportées

Procédez de l’une des manières suivantes :
- Choisissez Aperture > Préréglages > Exportation d’image.
- Choisissez Fichier > Exporter > Copies de travail (ou appuyez sur Commande + Majuscule + E), puis sélectionnez Modifier dans le menu local Préréglages d’exportation.
La zone de dialogue Exportation d’image apparaît.
Dans la zone de dialogue Exportation d’image, sélectionnez le préréglage d’exportation à utiliser pour exporter vos photos ou créez un nouveau préréglage.
Pour en savoir plus sur la création de préréglages d’exportation, consultez la section Utilisation de préréglages d’exportation.
Cochez la case Inclure les métadonnées.
Remarque : cette case est cochée si l’option PNG est sélectionnée dans le menu local Format d’image.
Cliquez sur OK.

Les métadonnées des copies de travail sont intégrées aux photos exportées dès que ce préréglage d’exportation est sélectionné.