关键词概述

关键词是描述性单词,指定给照片版本且存储为元数据。例如,全家福可包括肖像家庭父亲母亲女儿丈夫妻子公园客户精选已购买等。

将关键词添加到照片有助于整理照片及快速地找到特定照片。

将关键词应用到照片后,可以让 Aperture 将照片的关键词显示在检视器和浏览器中。您也可以在“信息”检查器中查看所选照片的关键词。

图。 关键词显示在图像底部的叠层上。

您可以使用“智能设置”HUD,按照片的关键词来快速找到照片,并且可以使用智能相簿自动地使指定了特定关键词的照片成组。例如,您可以在资料库级别创建名为“已购买”的智能相簿,以使所有带关键词已购买的照片自动成组。如果要快速检查您的客户随时间购买的照片,您只需打开名为“已购买”的智能相簿即可。

您还可以根据将来的意图,将关键词应用到照片。例如,您可以创建智能网页相簿来收集已应用用于 Web 关键词的照片。在检查照片时,将关键词用于 Web 应用到您认为值得发布到网站上的任何照片。带关键词用于 Web 的所有照片现在将收集到智能网页相簿。如果稍后改变主意,不想将照片发布到网站上,您总是可以移除该关键词。一旦移除关键词,就会将照片从智能网页相簿中移除。

如果将照片卖给图像资料库,则可以将指定给照片的关键词导出为 IPTC 数据。在导出过程中,Aperture 会将关键词分别嵌入图像文件中,作为符合 IPTC 标准的关键词栏。应用到照片的关键词越多,潜在客户越有可能找到照片。有关更多信息,请参阅将 IPTC 元数据和关键词应用到照片

【重要事项】如果打算将关键词导出为 IPTC 数据,请确保关键词短语的长度不超过 64 个字符。如果关键词短语较长,则可能无法在其他 IPTC 编辑器或操作系统中正确显示。

应用关键词有几种方法:

  • 使用“关键词”HUD

    图。 “关键词”HUD 中的控制。
  • 使用控制栏中的关键词控制、预置和关键词栏

    图。 控制栏中的关键词控制。
  • 通过“举出和粘贴”HUD 来使用“举出”和“印章”工具

    工具条中的“举出和粘贴”工具
  • 使用“信息”检查器

    图。 此“信息”检查器显示“说明和关键词”视图。

您可以在检视器和浏览器中使用元数据叠层视图来显示照片关键词。将在照片底部或照片下方出现的叠层中显示您的关键词。然而,您必须选取元数据视图来包括关键词,如“通用”或“说明和关键词”。

有关在检视器和浏览器中打开元数据叠层的更多信息,请参阅元数据叠层概述

您也可以使用元数据工具提示查看照片的关键词,当您将鼠标指针放在浏览器或检视器的照片上方时,会出现浮动的信息窗口。您可以通过按下 Control-T 键来打开和关闭元数据工具提示。

图。 浏览器中所选图像的元数据工具提示。